LUNI, 12 NOIEMBRIE 2007, ORA 19.00

 

Cu sprijinul

    

BUCHAREST                                                                                                    PRIMĂRIA

AMERICAN CULTURAL CENTER                                                      CONSILIUL LOCAL

         CLUJ-NAPOCA

celebrând 50 de ani de succes pe Broadway

 

LEONARD BERNSTEIN

CANDIDE

(CANDID SAU OPTIMISMUL)

 

Operetă americană în două acte.

Muzica de Leonard Bernstein

Libretul de Richard Wilbur, texte adiţionale de Stephen Sondheim, John Latouche,

Lillian Hellman, Dorothy Parker & Leonard Bernstein; pe un text de Hugh Wheeler,

după Voltaire

Orchestraţia de Leonard Bernstein şi Hershy Kay

cu orchestraţie adiţională de John Mauceri

 

HORVÁTH JÓZSEF                         - Dirijor

VINCENT LIOTTA (S.U.A.)            - Regia artistică

SORINA GHERMAN                       - Asistent regia artistică

CARMENCITA BROJBOIU           - Scenografia

CORNELIU FELECAN                      - Asistent maestru de cor

 

 

MARIUS CHIOREANU                                 - Voltaire

 

SIMONFI SANDOR                                      - Pangloss / Cacambo

 

PATAKI ADORJÁN                                      - Candide      

- de la Opera Maghiară Cluj -

 

CRISTINA SIMIONESCU                             - Cunegonde

- de la Opera Naţională Română Iaşi -

 

EMANUEL POPESCU                                - Maximilian /

            Un iezuit /  Prefectul

 

CRISTINA MARIA DAMIA                            - Bătrâna Doamnă

 

COSMIN SIME -  invitat                                - Căpitanul / Croupierul     

             Don Issachar